В третьем сезоне Жгучего взора Шаны, Шана и Казуми ждут возвращения Юджи. Но Юджи бесследно исчез, оставив только письма, вселяющие надежду.

Шана и ее союзники начинают поиски, и их худшие страхи подтверждаются: Юджи вернулся как лидер Маскарада. Шана вынуждена столкнуться со своим самым ненавистным врагом, когда-либо бывшим ее возлюбленным.

По мере развития событий выясняется, что Серебряные Пламенные Священники не бездействовали. Они приготовили улики, которые могут перевернуть ход битвы между Шаной и Юджи.

Когда Шана и Юджи сталкиваются, Пламенная Газель Шаны воспламеняется праведным гневом. Это столкновение, от которого зависит судьба человечества, станет самой сложной проверкой Шаны.