Добро пожаловать в "Летнюю бурю", где 13-летний Хадзимэ Ясака переживает незабываемое лето, знакомясь с очаровательной и загадочной 16-летней девушкой Араси.

В маленькой кофейне Хадзимэ обнаруживает, что Араси обладает мистическими способностями, которые она не спешит скрывать. Парень смело подключается к их приключениям. Вскоре Араси поселяется у Хадзимэ, и вместе они работают в кофейне под руководством таинственной "Хозяйки".

К их дружной компании присоединяются Кайя, немка и давняя подруга Араси; эксцентричный Дзюн; строгой Канако и стеснительная Яёй, а также постоянный клиент Хидэо. В этом сплоченном коллективе Хадзимэ находит свое место, а зрители становятся свидетелями их совместных, порой бурных и веселых летних приключений.