Детективный сериал, созданный по мотивам одноимённого романа Эдуарда Власова, переносит зрителя на японский остров Хоккайдо. Здесь, в местном управлении полиции, работает специальный отдел, сотрудники которого — выходцы из России. Их уникальное знание языка, менталитета и криминальных связей бывшей родины становится ключевым инструментом в расследовании преступлений. Русским полицейским предстоит работать на стыке двух культур, применяя свой опыт для раскрытия сложных дел, где пересекаются интересы японского и русского криминального мира.