В мелодраме "Папа в законе" Максиму Голубеву, успешному адвокату, поручают расследовать ДТП с участием клиента его адвокатской конторы. Расследование приводит его к матери бывшей возлюбленной Кати.

В больнице Максим обнаруживает Катю и ее шестилетнюю дочь Асю, пострадавших в аварии. Встреча с Катей и Асей пробуждает в Максиме давно забытые чувства и заставляет его переосмыслить свои жизненные приоритеты.

С этого момента Максим стремится помочь Кате и ее дочери, поладить с Асей и завоевать ее доверие. Вместе они пытаются справиться с последствиями аварии, найти виновника и добиться справедливости. Однако их путь не будет легким, поскольку им предстоит столкнуться с препятствиями и интригами со стороны тех, кто заинтересован в сокрытии правды.