В очаровательном японском городке Тамако и Мотидзо, давние друзья детства, осознают, что их узы перерастают в нечто иное. Однако эта новообретенная романтика сталкивается с преградой: Мотидзо собирается уехать в Токио на учёбу.

Не зная, как выразить свои чувства и сообщить о предстоящем отъезде, Мотидзо мучается сомнениями. Тамако, также неравнодушная к другу, беспокоится о возможных последствиях признания.

Когда судьба сводит их вместе в знакомых местах, их сердца выдают то, что они скрывают. Вместе они отправляются в трогательное путешествие, наполненное юмором, нежностью и неопределённым будущим. Сумеют ли они преодолеть расстояние и сохранить свою зарождающуюся любовь или расставание неизбежно?