В увлекательной комедийно-боевой ленте "Час пик", снятой Джоном Тёртелтаубом, зрители знакомятся с необычной парой детективов.

Ли, принципиальный и трудолюбивый детектив из Гонконга, вынужден отправиться в Лос-Анджелес для расследования запутанного преступления. Неожиданно, ему в напарники назначают Картера – харизматичного, но нерадивого копа с завышенной самооценкой и своеобразным чувством юмора.

Несмотря на диаметрально противоположные характеры, Ли и Картер должны объединить усилия, чтобы раскрыть дело. Различия в их подходах ведут к забавным и опасным ситуациям. Ли настороженно относится к безрассудству Картера, в то время как Картер раздражен строгой дисциплиной Ли. Однако, работая вместе, они постепенно начинают ценить сильные стороны друг друга, вместе преодолевая препятствия и доказывая, что даже самые разные люди могут добиться выдающихся результатов, когда объединены общей целью.