В отдаленном будущем, когда космос обрушил на Землю метеоритный дождь, зародился неожиданный конфликт между человечеством и возникшей после катастрофы расой человеко-медведей.

Годы кровопролитной войны привели к созданию "Стены вымирания", разделяющей враждующие стороны. Мирное сосуществование стало возможным, но призраки прошлого все еще преследовали людей.

В центре повествования - старшеклассница Курэха Цубаки, которая сталкивается с загадочной и привлекательной Гинко Юрисиро. По слухам, Гинко - представительница ненавистного ей народа, но что скрывается за ее таинственной аурой?

"Медвежья буря, лилий ураган" - это захватывающий фэнтезийный роман с элементами мелодрамы и комедии. История исследует темы идентичности, любви и последствий войны. Режиссер Кунихико Икухара мастерски создает сложный и эмоциональный мир, за которым зрители будут следить с неослабевающим интересом.