Под раскаленным солнцем Карибского моря супруги Валентино и Гонсало управляют курортом "Только для двоих", оазисом для пылких влюбленных. Однако в их собственных отношениях бушует кризис, усиливаемый присутствием гостей курорта.

Репутация курорта привлекает не только счастливые пары, но и одинокого аргентинца Митча, разбившегося вдребезги, а также Таню, его новую любовь. Появляется и Хайро, бездарный певец с вечно меняющимся спутницами.

В переплетении судеб у гостей курорта и самих Валентино и Гонсало возникают сложные связи, ставя их брак на грань распада. Оказавшись в эпицентре чужих романов, Валентино и Гонсало вынуждены противостоять собственным проблемам и найти путь к возрождению своей любви.