Хелена и Франтишек пытаются построить совместную жизнь, но их прошлое не отпускает. Карел, всё ещё поглощённый ролью ловеласа, и энергичная Богунá только и ждут момента, чтобы вернуть своих бывших партнёров. Окружающие тоже вносят свою лепту, постоянно отвлекая пару бесконечными просьбами. В надежде спасти отношения Хелена и Франтишек сбегают в далёкое путешествие, задуманное как романтический медовый месяц. Однако вместо отдыха их ждёт череда невероятных и комичных приключений, которые проверят чувства на прочность.