В разгар военного времени кипит другая битва - битва за любовь и честь. Дэлтон, молодой и дерзкий, решается на опасную авантюру: самоволку, чтобы увидеть свою возлюбленную. Его сопровождает друг Микки, который находит утешение в объятьях очаровательной и соблазнительной Кэндис.

Микки, очарованный Кэндис, рискует своей карьерой и жизнью ради украденных моментов страсти. Беззаботное лето несется в вихре эмоций, меняя жизни героев. Солнце греет, любовь расцветает, а сердца, молодые и непокорные, стучат в такт с безудержной страстью.

Однако их тайным встречам приходит конец, и герои вынуждены сделать непростой выбор между долгом и любовью. "Молодые сердца" - это история о любви, преданности и жертвах, которые мы приносим ради тех, кого любим.