Группа латиноамериканских иммигрантов становится добычей шайки торговцев людьми. Отчаянно нуждаясь в убежище, они находят его в доме, который оказывается совсем не безопасным.

Оказавшись в ловушке, иммигранты вскоре обнаруживают темное прошлое укрытия. Стены таят секреты, а их кошмары материализуются. По мере того, как беспомощность усиливается, они понимают, что сама клетка стала их худшим кошмаром.

В этом леденящем кровь триллере каждый поворот сюжета таит новую опасность, а надежды на спасение тают с каждой минутой. "Клетка койотов" бросает вызов границам ужасов, заставляя зрителей усомниться в том, что они думают о безопасности и выживании.