На отдалённой рыбоводческой ферме в Бернской Юре складывается, казалось бы, идеальная идиллия: здесь вместе живут Юдифь, её шестилетняя дочь Милла и Габриэль, бывший наркозависимый. Однако счастье оказывается хрупким — жизнь семьи трагически обрывается, когда девочка погибает во время ограбления. Эта неожиданная и страшная потеря навсегда разрушает хрупкий мир, который они с таким трудом построили.