В очаровательном мультфильме "Сезон охоты" (1981) зрителей ждет увлекательная история об охотничьей собаке, которая страстно мечтает принять участие в охоте. По ночам ей снятся яркие сны, где она преследует подбитую утку.

Однажды собака отправляется на прогулку со своим хозяином. Проходя мимо магазина охотничьих принадлежностей, она замечает витрину, где красуются заветные ружья и патроны. Недолго думая, она следует за охотником, который входит в магазин. Вскоре она обнаруживает себя в компании охотника и его верного пса на настоящей охоте.

Сначала собака с восторгом бегает за подбитой добычей, но ей быстро становится грустно без ее любимого хозяина. Она понимает, что все это время гналась не за дичью, а за своей настоящей охотничьей семьей.