В тисках японской тюремной системы, 18-летний ветеран отправляется за решетку за правонарушения на черном рынке. Его товарищ, избежавший задержания, становится гангстером.

Годы спустя судьба сталкивает их снова. Оба влюбляются в одну женщину. Но их криминальное прошлое и нынешние амбиции ставят их перед выбором.

Герои, отбывшие срок в тюрьме, пытаются реабилитироваться, но сталкиваются с ограничениями общества. Между тем, их bývalý сообщник, ныне гангстер, представляет собой явную угрозу. Их соперничество и взаимное влечение создают динамичный триллер, исследующий темы отчуждения, искупления и неотвратимости судьбы.