На протяжении четверти века, с 1979 по 2004 год, мужчина и женщина встречаются в стенах одного грандиозного ночного клуба в ожидании некоего таинственного события. Мир вокруг них стремительно меняется: уходят в прошлое диско, на смену им приходит техно, а их собственная связь, начавшаяся как любовь, постепенно обретает навязчивый и всепоглощающий характер.