В опустошенном послевоенном Берлине руины превращаются в огромную игровую площадку для Густава, Вилли и их юных друзей. Среди этих осколков города они находят приключения, помогающие скоротать время до возвращения отцов с войны.

Берлин 1946 года — это город, где разрушения соседствуют с надеждой. Густав с нетерпением ждет возвращения отца из лагеря для военнопленных. В ожидании он присоединяется к другим детям в их опасных, но безудержных играх среди руин. В этом мире, одновременно суровом и исполненном фантазии, их дружба и воображение становятся их убежищем и отрадой.

"Где-то в Берлине" — это трогательная и эмоциональная история о детях, чье детство совпало с водоворотом истории. Несмотря на лишения и невзгоды, они находят смех, связь и надежду в самых неожиданных местах.