В романтической комедии "Давай поцелуемся" (2007) Эмили и Габриэль встречаются в кафе во время деловой поездки в Нант. По мере того, как они наслаждаются беседой, Габриэль решает поцеловать Эмили.

Однако Эмили колеблется. Она помнит предостерегающую историю о замужней подруге, которая поцеловала другого мужчину, что привело к непредвиденным последствиям. Смущенная Эмили отказывается, но Габриэль настаивает, утверждая, что поцелуй невинный и не имеет никаких скрытых мотивов.

Эмили разрывается между желанием поддаться искушению и опасением подвергнуть свою жизнь опасности. В конце концов, она решает рискнуть, и поцелуй оказывается именно таким, каким и описывал Габриэль: невинным и полным обещаний.