Спустя три года после событий «Взлётов и падений: Отбросов» Ханаока Фудзио, мечтающий возглавить очное отделение Оякоу, отправляется на поиски Лао. Этот загадочный ученик школы Судзуран считается сильнейшим, а о его подвигах среди студентов ходят настоящие легенды. Фудзио предстоит не просто найти этого человека, но и, возможно, столкнуться с ним в противостоянии, которое определит новый баланс сил в мире уличных группировок.