Во время прогулки по старинному испанскому форту мальчик Альберто неожиданно переносится в XVII век, где его ждут невероятные приключения и серьёзные испытания. Крепости угрожает нападение жестокого пирата Жака Термита, и теперь только Альберто и его новые друзья — девочка Урпи и мальчик Игнасио, прибывшие из 1866 года, — могут помочь местным жителям. Вместе они дают обещание защитить форт и изгнать кровожадную пиратскую команду с этих земель.