В испанском триллере "Незавершённое дело" (La maniobra de la tortuga) инспектор полиции Мануэль сталкивается с запутанным расследованием убийства. Прибыв в новый город, он обнаруживает труп молодой женщины и постепенно понимает, что это дело не так просто, как кажется на первый взгляд.

Погружаясь в хитросплетения расследования, Мануэль сталкивается с противоречивыми уликами и скрываемыми секретами. Сомнения начинают закрадываться в его сознание, поскольку он ставит под сомнение очевидное и углубляется в паутину обмана и недомолвок.

В попытках разгадать правду, Мануэль сталкивается с запутанной игрой, в которой никто не тот, кем кажется. Он раскрывает скрытые мотивы и старые обиды, которые переплетаются и приводят к трагическим последствиям. С каждым шагом, приближающим Мануэля к разгадке, опасность становится все ближе, проверяя пределы его возможностей и решимости раскрыть правду.