В ту роковую ночь на 12-е детективу Йохану пришлось столкнуться с убийством Клары, которое оставило неизгладимый след в его душе. Бесконечные допросы приводили к новым подозреваемым, но разгадка ускользала от него.

Вскоре Йохан погрузился в состояние отчаяния, сомневаясь в своей способности раскрыть это дело. Однако одно оставалось неизменным: вопиющее преступление было совершено в ночь на 12-е.

Часы превращались в дни, а Йохан все еще был одержим поиском истины. Он допрашивал свидетелей, анализировал улики и неустанно преследовал все возможные зацепки. Но обманутые следы и ускользающие подозреваемые неумолимо осложняли расследование.

Время работало против него, и Йохан осознал, что раскрытие этого убийства станет испытанием не только его профессиональных навыков, но и его силы духа. Он отчаянно искал ответы, понимая, что истина должна быть где-то рядом, скрытая завесой лжи и недомолвок.