В Барселоне XIV века Уго Йор, молодой и предприимчивый, упорным трудом стремится улучшить свое положение. Он следует клятве, данной семье Эстаньол, и по мере продвижения по социальной лестнице разворачивается захватывающая история о любви, предательстве и жажде власти.

На фоне масштабного строительства нового кафедрального собора Святой Марии в Барселоне разворачивается судьба Уго. Он работает под началом известного архитектора Берната Эстаньола и влюбляется в его дочь Марту. Однако их отношениям препятствует Менгуэль, безжалостный дворянин, который стремится монополизировать власть.

В этой захватывающей драме переплетаются исторические и современные темы, исследуя борьбу за социальную справедливость, класс и силу любви. Сериал "Наследники земли" предлагает зрителям яркое и захватывающее путешествие в средневековую Барселону, где амбиции, интриги и судьбы сплетаются в увлекательную историю.