В 1989 году юная Нина переезжает с семьёй из центра Рима в бедный район на окраине. Пока её родители постоянно ссорятся, сама девочка чувствует себя одинокой, пока не встречает Сирли — свою ровесницу из Французской Гвианы, которую недавно удочерила местная жительница. Сирли поражает Нину своей не по годам взрослой чувственностью и загадочным прошлым. Так между двумя одинокими подростками завязывается глубокая и необычная дружба, которая станет для них главным открытием этой весны.