Две сестры, юные в черно-белом прошлом, постаревшие в цветном настоящем, с нетерпением ожидают августовского появления китов на острове Мэн. "Августовские киты" — это душещипательный рассказ о жизни, любви и потере, увиденной через призму двух одиноких сестер.

Младшая сестра обладает острым языком и, ослепнув, терроризирует свою старшую, которая потеряла любовь всей своей жизни на войне. Но несмотря на разногласия, их связывает глубокая любовь и непоколебимое одиночество.

Как только цветное изображение накрывает черно-белое, картина начинает постепенно оживать, напоминая о том, что целая жизнь ускользнула от этих женщин, оставив за собой лишь обрывки воспоминаний. "Августовские киты" — это трогательная ода неизбежности времени, любви и стойкости духа, которая останется с вами надолго.