В сказочной Испании, где древний лес хранит тайны, Тереза, юная и любознательная девочка, встречает Галтзагорри, шаловливого лесного духа.

Их необычная дружба становится началом захватывающего приключения. Вместе они исследуют пышный лес, где магические существа скрываются за каждым поворотом. Тереза знакомится с волшебным павлином, мудрой совой и кокетливым оленем.

Галтзагорри, хитроумный и игривый, учит Терезу секретам леса и его обитателям. Вместе они преодолевают опасности, решают загадки и находят сокровища.

Их дружба сталкивается с испытаниями и невзгодами, но их связь остается нерушимой. Вместе они сталкиваются с вызовами, полагаясь на смекалку, доброту и неугасаемое чувство чуда.