В эпоху поздней династии Тан при императоре Вэнь-цзуне реальная власть сосредоточена в руках могущественных евнухов. После провала заговора против всесильного Цю Цзыляна он жестоко расправляется с семьёй канцлера Ван Яна. Чудом спасаются две его внучки, но судьба разлучает их. Спустя семь лет новый император, Ци Янь, создаёт тайное ведомство «Пурпурные одежды», чтобы бросить вызов своему крёстному отцу — Цю Цзыляну. Повзрослевшие сёстры возвращаются ко двору под чужими именами: Цю Яньчжи становится приёмной дочерью самого ненавистного евнуха, а Чэнь Жоюнь — личной телохранительницей императора. Оказавшись по разные стороны дворцовых интриг, они преследуют одну цель — уничтожить власть Цю Цзыляна и восстановить справедливость в империи.