В уединенном норвежском прибрежном городе детектив Асгейр и внедренная полицейская Рагна совместно расследуют террористическую угрозу, притаившуюся под маской ультраправой группировки.

Идиллия западного побережья размывается мрачными секретами, когда Асгейр и Рагна углубляются в мир ненависти, стремясь разоблачить заговор, простирающийся от гор Норвегии до самых недр Европы. Опасность подстерегает их на каждом шагу, заставляя сомневаться в собственной безопасности и моральных принципах.

По мере того как Асгейр и Рагна приближаются к истине, границы между добром и злом размываются, вынуждая их рискнуть всем во имя справедливости. Их борьба становится свидетельством стойкости и мужества перед лицом надвигающейся угрозы, угрожающей самому сердцу европейского общества.