В недрах Нью-Йорка скрывается Китайский квартал - логово Триады, древнейшей криминальной сети. Новый крестный отец, Джой Тай, разжигает кровавую вражду, разрывая территорию между азиатской и итальянской наркомафией. Его жертвами становятся враги, а улицы превращаются в реки крови.

Но на пути преступного синдиката встает капитан полиции Стэнли Уайт, ветеран Вьетнама. Бессердечный и бесстрастный, он - воплощение закона, готовый сокрушить преступный мир. Уайт объявляет беспощадную войну криминалу, зачищая улицы от нарастающего хаоса.

В запутанной паутине Китатауна, где преданность и предательство переплетаются, начинается безжалостная и смертельная игра. Стэнли Уайт бросает вызов Джой Таю и его безжалостному синдикату, ставя на карту свою душу и все, во что он верит. Так начинается "Год дракона", эпическая битва, которая определит судьбу как Китайского квартала, так и всего Нью-Йорка.