В закусочной в Пуэнте-Антигуо, Нью-Мексико, встречаются агенты Фил Колсон и Джаспер Ситуэлл. Колсон информирует Ситуэлла о постановлении Мирового совета безопасности включить в команду Эмиля Блонски. Директору Фьюри приходится подчиниться этому требованию.

Миссия агентов — убедить генерала Росса передать Блонски под охрану Щ.И.Т.а. Колсон отправляется к Россу, используя свои дипломатические навыки и убедительные доводы, чтобы склонить его к сотрудничеству.

В ходе разговора Колсон подчеркивает необходимость совместных усилий для обеспечения безопасности мирных жителей и контроля над опасными личностями, такими как Блонски. Его аргументы находят отклик у Росса, который неохотно соглашается передать Блонски под защиту Щ.И.Т.а.

Успех миссии Колсона укрепляет связи между Щ.И.Т.ом и военными, открывая возможности для дальнейшего сотрудничества в борьбе с возникающими угрозами.