В 1965 году Япония переходит на нефть, что приводит к упадку угольной промышленности. Закрываются шахты, оставляя тысячи людей без работы. Чтобы справиться с этой проблемой, в шахтерском городке на севере Японии решают построить гавайский центр с горячими источниками, который привлечет туристов и создаст новые рабочие места.

Чтобы воссоздать атмосферу Гавайев, из Токио приглашают преподавателя полинезийских танцев. Двенадцать местных девушек станут его ученицами, готовясь освоить танец хула за несколько месяцев. На них возложена задача стать профессиональными танцовщицами хула и привлечь посетителей.

История повествует о решимости и надежде этих девушек, которые обучаются новому искусству, ища утешение в танце, в то время как их родной город переживает трансформацию. Сначала они сталкиваются со скептицизмом, но их настойчивость и любовь к танцу заставляют окружающих поверить в их мечту.