В суровых городских кварталах на севере Марселя, где процветает преступность, оперативная группа полиции ведет отважную охоту на криминалитет. Эта территория — пороховая бочка, где насилие и беззаконие — ежедневная реальность.

Команда отважных офицеров ежедневно рискует собственными жизнями, противостоя свирепым бандам и коррумпированным чиновникам. Во главе с опытным полицейским по имени Ариед Бреда, они выслеживают и обезвреживают самых опасных преступников.

Однако их методы не всегда ортодоксальны. В погоне за правосудием им приходится балансировать на грани закона, используя сомнительную тактику, которая подвергает опасности как их самих, так и гражданских лиц. Поскольку границы между добром и злом размываются, они оказываются перед трудным выбором, ставя под сомнение их собственные моральные ценности и преданность своей работе.